When pressing the 'New Connection' button on the toolbar of Database Explorer, make the tool to automatically check the available connections in the dictionary. If there is only one connection, make the tool to automatically use the only connection.

Otherwise, make it to suggest the list of the available logins or to create a new one. After successful authorization, add the login to the dictionary and ask on whether to save the password.