It would really help if you implement few new properties in DbContext template (and maybe other but I work with that).

1.Output directory for generated partial classes (if we want to create them)
2. Set the filename of Context file (now model name and file name are same)
3. Take into consideration "Model name as file prefix" also for context class as it is for entities