When you filter the objects in the Explorer->Tables view
It only logical that the auto completion in the Sql script would be filtered too.

Maybe an option inside Options -> Code Completion -> "Use filtering on objects" would allow the user to select the desired flavor.

If you have that option selected, when you do a filter in object explorer, when you are writing a sql sentence autocompleting tables, it only shows tables with that particular filter.

Thank you.